Jak z DivX-a z wieloma ścieżkami audio wyciągnąć tą jedną upgranioną

Dostałem DivX-a z zaszytymi dwoma trackami audio: tureckim (difoltowym) i angielskim.

Oczywiście oglądanie filmu po turecku średnio mnie rajcuje więc postanowiłem usunąć tę ścieżkę dźwiękową.

Spróbowałem VisualHuba ale okazało się, że w GUI nie ma możliwości wyboru ścieżki, taką możliwość daje natomiast przejście do ustawień zaawansowanych i wpisanie z palca opcji dla encodera ffmpeg. Spróbowałem wstawić "-map #0:2" ale dostałem błąd, którego interpretacja mnie rozsierdziła i olałem VisualHuba.

Następnie dorwałem się do VLC ale ów wprawdzie wyeksportował z właściwą (chyba) ścieżką ale dźwięk rozjechał się w stosunku do obrazu. Olałem.

Spróbowałem MPEG Streamclipa i znowu porażka, brak możliwości wybrania dowolnej ścieżki audio.

W końcu naszła mnie myśl, że być może próbuję przekombinować i uruchomiłem QuickTime Playera. Bingo! A należy zrobić to tak:

- otworzyć film, pocisnąć na klawiaturze Command+J czyli otworzyć okno "Show Movie Properties", tam wybrać właściwą ścieżkę i odtworzyć kawałem filmu upewniając się, że to ta właściwa,

- zaznaczyć ścieżkę złą (czyli turecką) i nacisnąć "Delete",

- ZACHOWAĆ film, najlepiej jako "Reference Movie" bo to będzie szybko,

- i na koniec wyeksportować film przy pomocy opcji "Movie to Save as AVI".

Gra na naszym, durnowatym DVD/DivX playerze. :)